magyarfutball.hu

AC Sparta Praha - Hungária FC 2 : 1

   
   
Tölts fel te is saját képeket! »
mérkőzés értékelése

Ott voltál a mérkőzésen? Oszd meg benyomásaid, élményeid a meccsről!

 

új hozzászólás

Csak bejelentkezett felhasználók írhatnak hozzászólást!

hozzászólások

  1. avatar: NNS
    2011.11.29, 07:57 (szerk.: 2011.11.29, 07:57)
    Rendben, a szövetség csak tudja. smiley
     
  2. avatar: fgymat
    2011.11.29, 05:44
    A MITROPA Kupa története című könyvből származik, 45 előtt így írtak a Sparta stadionjáról. Nem tudom, hogy melyiknek van igaza, de akár a cseh helyesírás is változhatott azóta (ahogy a magyar is változott egy párszor), a wikipedia sem szentírás és még az is lehet, hogy a könyvnek szlovák forrása volt. De a cseh szövetségnek az oldalán ez szerepel:
    http://www.fotbal.cz/c/nat/AM/1934/match2.asp
    Stadión: AC Sparta...
     
  3. avatar: NNS
    2011.11.29, 01:00
    Ez az "AC Sparta Stadión" csak az iffhs.de-ről származik? Szerintem hibás. A cseheknél simán "stadion"-nak írják a szlovákok írják így: "Štadión".

    A cseh wikipédián sincs említve ilyenfajta név, ott csak simán "Stadion Letná" ill. "Stadion Sparty na Letné" (= a Sparta stadionja a Letna-hegyen)
    http://cs.wikipedia.org/wiki/Stadion_Sparty_na_Letn%C3%A9